.

.

Info-Travaux

Pour que les travaux routiers de la région de Salaberry-de-Valleyfield vous causent le moins de désagréments possibles, consultez régulièrement cette page et/ou restez connecté en suivant la Ville sur Facebook ou sur Twitter ou en vous abonnant à l’infolettre hebdomadaire.

Vous pouvez également téléphoner au 450 370-4844.
Horaire : Lundi au jeudi, de 8 h à 12 h et de 13 h 15 à 16 h 30 et le vendredi, de 8 h 30 à 12 h.


Travaux en cours ou à venir

 

ATTENTION

Un rappel aux usagers de la route de réduire la vitesse, de redoubler de prudence, de vigilance et de respecter les travailleurs aux abords des chantiers. Il est essentiel de ne pas déplacer les barricades mises en place pour la sécurité de ceux et celles qui circulent dans les rues, qui travaillent près des tranchées, à la circulation routière ou qui opèrent des équipements lourds. Il est obligatoire de respecter le travail des signaleurs, leur autorité et la signalisation installée par mesure préventive.

 

Fermeture d’une voie par direction de l’autoroute 20 à Coteau-du-Lac

Le ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports souhaite aviser les usagers de la fermeture d’une voie dans une direction à la fois de l’autoroute 20, à la hauteur de la route 201 (boul. Monseigneur-Langlois), à Coteau-du-Lac, le jeudi 7 décembre.

L’horaire des entraves sera le suivant :
- Fermeture d’une voie de l’autoroute 20 ouest, entre 9 h et 13 h.
- Fermeture d’une voie de l’autoroute 20 est, entre 13 h et 16 h.

Ces entraves sont nécessaires afin d’effectuer des travaux d’entretien d’une structure. Rappelons que ces travaux pourraient être annulés ou reportés en raison des conditions climatiques ou de contraintes opérationnelles.

 

Travaux d'asphaltage et de réseau d'aqueduc du jeudi 7 décembre

La présente est pour vous informer qu'en raison de travaux de pavage, l'intersection des rues Nicholson / Champlai, celle des rues Armand-Frappier / Nicholson, celle de la rue Lapointe / boulevard Hébert et celle des rues Lavoie / Léger seront fermées aujourd'hui le jeudi 7 décembre afin d'asphalter la chaussée.

De plus, il y aura également aujourd'hui le jeudi 7 décembre des travaux sur le réseau d'aqueduc à la hauteur du 5, Terrasse Lorraine.

 

Travaux sur le réseau d’aqueduc de la rue Lapointe 

Des travaux sur le réseau d’aqueduc de la rue Lapointe (quartier Nitro) entraineront la fermeture de cette rue entre le boulevard  Hébert et la rue Riverview toute la journée du 5 décembre 2017.

 

Entraves à prévoir sur l'autoroute 530 et la route 201 à Salaberry-de-Valleyfield dans la nuit du 28 au 29 novembre 2017

Le ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports souhaite aviser les usagers de la route que des entraves sont à prévoir sur l’autoroute 530 et la route 201, dans la nuit du 28 au 29 novembre 2017, de 20 h à 6 h.
Ces entraves sont nécessaires afin d’effectuer des travaux d’arpentage.

Cette intervention nécessitera les entraves suivantes :
· Fermeture complète de la bretelle d’accès de l’autoroute 530 est vers la route 201 nord;
· Fermeture complète de la route 201 sud, entre la route 132 et l’autoroute 530;
· Fermeture d’une voie sur deux de la route 201 nord.

Durant cette période les usagers devront faire le détour par la route 132 (rue Hébert) et le boulevard Pie XII. Rappelons que cette intervention pourrait être annulée ou reportée en raison des conditions climatiques ou des contraintes opérationnelles. 

 

Fermeture d’une voie sur deux de la route 201 nord sur le pont Monseigneur-Langlois

Le ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports souhaite aviser les usagers de la route qu'elle effectue aujourd'hui, lundi 20 novembre, entre 9 h et 15 h, des travaux sur le pont Monseigneur-Langlois, au-dessus du fleuve Saint-Laurent, entre Salaberry-de-Valleyfield et Coteau-du-Lac, en fermant une voie sur deux de la route 201 nord.

Rappelons que cette intervention pourrait être annulée ou reportée en raison des conditions climatiques ou des contraintes opérationnelles.

 

Travaux sur le boulevard Bord-de-l'Eau le vendredi 17 novembre 

La Ville de Salaberry-de-Valleyfield informe ses citoyens de la fermeture complète d’une section du boulevard Bord-de-l'Eau, au sud, en direction du boulevard du Havre, et ce, dès demain matin, vendredi 17 novembre. La circulation sera à nouveau possible en soirée.  

 

 

Travaux d'excavation sur la rue Meloche le jeudi 16 novembre

La Ville de Salaberry-de-Valleyfield informe ses citoyens que des travaux d’excavation réalisés demain, jeudi 16 novembre seulement, sur la rue Meloche, entre les rues Eugénie et Cléophas, provoqueront la fermeture de cette portion de rue à compter de 9 h. La circulation comme le transport scolaire seront perturbés pour l’heure du retour à la maison.  

 

TRAVAUX - Boulevard Pie XII : modification à la circulation 

Des travaux d’entretien des voies ferrées auront lieu sur le boulevard Pie XII dès demain, soit les 15, 16 et 17 novembre. La fermeture est 24 h/24. Cliquez sur la carte pour voir le détour proposé.

 

TRAVAUX - Chemin du Canal Ouest : fermé à la circulation 

Il y aura des travaux de réfection du passage à niveau de la compagnie CSX  sur le chemin du Canal Ouest les 4, 5, 6 novembre 2017. Le chemin sera fermé à la circulation. Le détour, s’il y a lieu, se fera via le rang Sainte-Marie.

 

Travaux d'Hydro-Québec concernant la vidange des bassins de Saint-Timothée

Hydro-Québec informe la population des municipalités de Salaberry-de-Valleyfield, Beauharnois, Coteau-du-Lac, Les Cèdres et Pointe-des-Cascades, qu'elle procédera à son opération annuelle de vidange des bassins sur le fleuve Saint-Laurent à compter du 1er novembre prochain.

Le retrait des bouées de sécurité (lignes de vie) devrait débuter le 30 octobre. L'abaissement graduel du niveau d'eau des bassins devrait débuter le 1er novembre pour les bassins de Saint-Timothée, de la Pointe-du-Buisson et de la Pointe-des-Cascades.

Les opérations s'effectueront progressivement. Si les conditions climatiques s'avéraient défavorables à la réalisation des travaux, ceux-ci pourraient être reportés de quelques jours.

Hydro-Québec rappelle que l'ensemble de l'opération est effectué dans le respect des exigences environnementales et tient compte de la sécurité du public et des travailleurs et invite la population à communiquer avec le 9-1-1 pour toutes situations nécessitant l'intervention des services d'urgence.

 

Entrave de l'accotement sur le boulevard Monseigneur-Langlois

Des travaux se tiennent dans le secteur de l’intersection des boulevards du Bord de l’Eau et Monseigneur-Langlois. L’objectif est de relocaliser les infrastructures municipales dans l’emprise publique afin de retirer la servitude de passage sur un terrain privé. Les travaux provoquent actuellement l'entrave d'une partie de l'accotement.

 

Travaux sur les barrages de Coteau 1-2-3

À partir du 11 septembre, Hydro-Québec réalisera des travaux de maintenance sur les infrastructures du pont de service des barrages de Coteau 1-2 et 3 dans le fleuve Saint-Laurent.

L’utilisation de machinerie rendra impossible la circulation sur la piste cyclable située sur les barrages de Coteau-1, 2, 3 et 4 du lundi au jeudi, entre Salaberry-de-Valleyfield et Coteau-du-Lac, pour une durée de 6 semaines (du 11 septembre au 30 octobre 2017). Cette période de travaux pourra être ajustée au besoin. Pour la durée des travaux, la piste cyclable demeure ouverte aux usagers les vendredis, samedis et dimanches.

Travaux au pôle institutionnel :

 

Phase A

Conduites vétustes, chaussée endommagée : des travaux majeurs de réfection des infrastructures sont à venir dans le secteur du pôle institutionnel qui profitera au maximum des programmes de financement.

Échéancier :

• 2017, phase 1 : remplacement des égouts, de l’aqueduc et de la voirie des rues Académie (entre Champlain et Salaberry), Saint-Jean-Baptiste (entre Saint-Thomas et Académie), Salaberry (entre Jacques-Cartier et Académie), Wilfrid (entre Saint-Thomas et Nicholson) et des ruelles Lemay et McBain.

Secteur A :

  • Plusieurs fermetures de rues seront à prévoir selon l’avancement des travaux. 
  • À noter aussi la fermeture de l’intersection des rues Wilfrid et Nicholson pour une durée approximative de 2 semaines.
  • À noter que tous les utilisateurs du palais de Justice ont accès à tous les stationnements durant la durée des travaux.

  • 2018, phase 2 : rues Salaberry (entre Jacques-Cartier et Bissonnette), Saint-Thomas (entre Salaberry et Champlain), Montcalm (entre Saint-Thomas et Nicholson) et Nicholson (entre Clairmont et Champlain).

  • 2019, phase 3 : dernière couche d’asphaltage et touche finale des travaux.

 

Fermeture barrage Juillet 1 et 2

Dans le cadre d’importants travaux, Hydro-Québec doit fermer l'accès à la piste cyclable sur les barrages de Juillet-1 et de Juillet-2, du 21 août, jusqu’à la fin de la saison cyclable, le 15 novembre. Ces travaux consistent à compléter l’installation de nouvelles grues portiques qui servent à ouvrir et fermer les vannes des barrages. Il sera impossible de circuler sur la piste cyclable située sur ces deux barrages pendant les travaux.

Ces travaux, d’abord prévus à partir de mai, ont été reportés en raison de la crue exceptionnelle du fleuve Saint-Laurent vécue cette année.

L’accès au barrage Saint-Timothée et à la navette vers la municipalité des Cèdres sera maintenu durant la période des travaux. Une signalisation claire sera installée sur place.

Hydro-Québec : réfection du poste de Salaberry-de-Valleyfield

Depuis le début du mois d'octobre, Hydro-Québec effectue des travaux de réfection au poste de Salaberry-de-Valleyfield, situé au 1860, boulevard Sainte-Marie. Ces travaux sont nécessaires pour assurer la pérennité de ce poste de transformation mis en service en 1977.

Les travaux de construction entraîneront une augmentation temporaire de la circulation dans le secteur. Une signalisation appropriée aux abords du chantier sera mise en place au besoin. Ils se dérouleront du lundi au jeudi, de 6 h 30 à 17 h 30.

Tous les travaux seront réalisés à l’intérieur des limites actuelles du poste d’Hydro-Québec, et ce, jusqu'en décembre 2018.
 

Élagage des arbres près du réseau électrique

Pour assurer la sécurité des personnes et la qualité du service, Hydro-Québec doit dégager les fils et maintenir la végétation à une distance sécuritaire du réseau de distribution d’électricité. Au cours des prochains mois, des travaux d’élagage des arbres aux abords du réseau seront réalisés dans différents secteurs des municipalités de Dundee, Godmanchester, Huntingdon, Ormstown, Saint-Anicet, Salaberry-de-Valleyfield, Sainte-Barbe, Saint-Louis-de-Gonzague, Saint-Stanislas-de-Kostka et Akwasasne. L’entreprise Asplundh Canada a été mandatée pour effectuer les travaux.

Hydro-Québec rappelle à ses clients qu’il est dangereux de s’approcher trop près du réseau électrique. Seuls les employés d’Hydro-Québec et ceux des entreprises qu’elle mandate sont habilités à intervenir à moins de trois mètres des fils électriques. On ne doit jamais tenter d’élaguer ou de couper soi-même un arbre qui se trouve près des lignes électriques.  En savoir +