En raison des travaux du chantier des berges de la baie Saint-François qui s'accentueront ce printemps et de l'ajout d'un second chantier visant la réfection de la terrasse du chalet J.H.-Besner, le p...
Une réparation d'un bris d'aqueduc sera effectuée sur la rue Grande-Île entre les rues Loy et Notre-Dame, dans la nuit du 21 au 22 mai 2025. Les travaux de réparation entraîneront une coupure d'eau d...
Dans le cadre des travaux de réfection des infrastructures sur le boulevard Bord-de-l'Eau, des fermetures ponctuelles à la circulation sont prévues à l'intersection des rues Grande-Île et Montreuil du...
Afin de brosser un portrait des milieux aquatique et terrestre à proximité du pont André-Lamanque, liant Salaberry-de-Valleyfield au Parc régional des Îles-de-Saint-Timothée, Hydro-Québec procédera à ...
Avec l’arrivée du beau temps, la Ville de Salaberry-de-Valleyfield amorce officiellement ses opérations de nettoyage printanier sur l’ensemble du territoire. Ces travaux visent à redonner à nos rues, ...
Les 17 et 18 août prochain, la Ville de Salaberry-de-Valleyfield accueille la 21e édition du Triathlon Valleyfield, un événement sportif des plus appréciés. Chaque année, quelque 1 000 athlètes y participent, sous les encouragements de nombreux visiteurs. Différentes entraves à la circulation routière sont toutefois à prévoir.
Certaines rues seront temporairement inaccessibles à la circulation automobile le samedi et le dimanche :
Le plan de détour privilégie l’utilisation de la rue Taillefer pour accéder au quartier de la Baie. Les citoyens intéressés à venir encourager les participants pourront accéder au site, à pied, par le stationnement du parc Delpha-Sauvé de même que par le pont piétonnier situé à l’intersection des rues Victoria et de la Fabrique.
Le stationnement sera interdit sur la rue Victoria entre Jacques-Cartier et Quevillon, ainsi que sur la rue Quevillon entre Victoria et du Zouave, de 6 h à 15 h, le samedi et le dimanche. Il sera également interdit de stationner au parc Delpha-Sauvé du vendredi 12 h au samedi 15 h, ainsi que le dimanche entre 6 h et 15 h. Il y aura remorquage des véhicules en infraction sur le parcours selon les heures et zones mentionnées ci-haut.
À noter que la Tour des Régates sera inaccessible au public pendant les compétitions. La rampe de mise à l’eau de la Marina, tout comme celle du parc Marcil, demeure quant à elles accessible, mais seulement via la rue Victor-Léger (entrée ouest du stationnement). La piscine du parc Delpha-Sauvé sera ouverte à compter de 13 h 30 le samedi et accessible en tout temps le dimanche. Comme le parcours de nage se situe dans la baie, il sera donc impossible d’y naviguer entre 6 h et 11 h (samedi) et entre 6 h et 14 h le dimanche. De plus, la piste cyclable située dans le parc Delpha‐Sauvé sera fermée samedi et dimanche à compter de 6 h le matin jusqu’à la fin des épreuves.
Le comité organisateur des fêtes du 150e est heureux de se joindre au Triathlon Valleyfield en bonifiant l’événement grâce à divers types d’animation tout au long du week-end. De l’animation musicale est prévue pour les deux jours de compétition. Le samedi, les duos d’amuseurs de rue publics Sport 1990 et les Zarbitres divertiront la foule entre 9 h 30 et 14 h 30 grâce à leurs prestations à thématique sportive.
Pour plus d’informations concernant le Triathlon Valleyfield, visitez le www.triathlonvalleyfield.com.
