GESTION DES DÉBRIS 2e collecte spéciale de déchets et encombrants Dernière mise à jour : 10 septembre, 17h00 La deuxième et dernière collecte spéciale de déchets résultant du passage de la tempête Deb...
Nous tenons à vous informer qu’un détour important sera mis place pour les résidents du quartier de la Baie, secteur ouest, en raison de travaux d’aqueduc prévus sur l’Avenue du Lac, coin Saint-Jean-B...
Dévoilé le 16 septembre 2000 par le Club Optimiste de Valleyfield, ce monument souligne le 35e anniversaire de fondation de ce club de service et rend hommage à ses bénévoles.
Nous pouvons y lire l’inscription suivante :
«En hommage aux hommes et aux femmes «Optimistes» d’hier, d’aujourd’hui et de demain qui se sont dévoués, se dévouent encore et continueront de le faire pour le mieux-être des jeunes et de la communauté campivallensienne.»
