Apportez vos traîneaux et venez glisser en famille ! des couloirs de glisse sont aménagés à proximité du chalet de service.
Règles générales de l’aire de glissade
- Les planches à neige sont interdites ainsi que les autres appareils de glisse en position debout.
- Utilisez les escaliers pour remonter la pente afin de préserver l'état de la piste et pour votre sécurité.
- Soyez avisé que la pratique de cette activité comporte des risques.
- Il est strictement interdit d’apporter des contenants de verre sur le site, ainsi que d’y consommer de l’alcool ou des drogues.
- Le site est interdit aux enfants de moins de 6 ans non accompagnés d’un adulte.
- Les chiens ne sont pas admis sur le site.
- La supervision des parents est fortement recommandée pour les enfants de moins de 10 ans.
- Il est interdit d’utiliser le site de glisse lorsque le panneau GLISSADE FERMÉE est affiché.
- Il est préférable de pratiquer cette activité en présence d’une autre personne.
- Toute personne qui ne respectera pas les règlements mentionnés ci-dessus pourra être expulsée du site.
- En cas d’urgence, blessures ou autres, appelez immédiatement le 911.
- En cas de dommage à la pente, veuillez aviser le surveillant ou le Service récréatif et communautaire de la Ville de Salaberry-de-Valleyfield au (450) 370-4390.
L’activité de glissade
- Ne pas glisser en groupe.
- Respectez les autres usagers, peu importe leur savoir-faire et leur rythme, est primordial. Aucun écart de conduite ne sera toléré.
- Durant la glissade, gardez les pieds et les mains dans le traîneau.
- Ne pas glisser tête première.
- Attendre au moins 10 secondes entre chaque départ du haut de la pente pour prévenir les risques de collision.
- Empruntez exclusivement l’endroit désigné (l’escalier) pour remonter la pente.
- Glissez en présence d’une personne responsable.
- Quittez le bas de la pente le plus rapidement possible.
- Un parent doit superviser la glissade des enfants âgés de moins de 6 ans.
L’équipement
- Le traîneau ou tout autre instrument de glisse doit être suffisamment grand pour que les pieds et les mains soient protégés.
- Le port du casque est fortement recommandé pour les enfants de moins de 6 ans.
- Le traîneau ou tout autre instrument de glisse ne doit jamais contenir plus de personnes que prévu par son constructeur.
- Les planches à neige et trottinettes sont interdites. Certains autres équipements peuvent être interdits pour des raisons de sécurité.
Toutefois, selon l’état de la pente, la température ou l’âge des usagers, l’interdiction pourra s’appliquer à un groupe ou à un moment précis. On notera que cette pratique nécessite une surveillance plus grande.
